Раздел ДР-10
Записки русских путешественников XVI-XVII вв
/Сост., подгот. текстов, коммент. Н. И. Прокофьева, Л. И. Алехиной; Вступ. ст. Н. И. Прокофьева.
— М.: Сов. Россия, 1988.— 528с.: ил.
Аннотация: Книгу составляют путевые очерки — записки русских людей, совершавших в XVI —XVII вв. путешествия в различные страны Запада и Востока (Швецию, Англию, Францию. Грузию, Турцию, Египет, Персию, Палестину, Монголию. Китай и др.),—это традиционные паломнические и светские «хожения», «статейные списки» послов, а также «отписки» и «скаски» русских землепроходцев (Е. Хабарова, С. Дежнева, П. Бекетова и др.), исследовавших неведомые северовосточные и дальневосточные земли.
Если интересуемая информация не найдена, её можно Заказать
Содержание:
Н. И. Прокофьев. Литература путешествий XVI —XVII веков
Паломнические и светские хожения
Хожение Трифона Коробейникова в Царьград
Хожение купца Трифона Коробейникова по святым местам Востока
Хожение Василия Гагары в Иерусалим и Египет
Проскинитарий Арсения Суханова
О Занове Угорском
Записки купца Федота Котова о путешествии в Персию
Записки неизвестной особы о путешествии по Германии, Голландии и Италии
Статейные списки
Посольство Ивана Новосильцева в Турцию
Посольство Федора Писемского в Англию
Посольство Федота Елчина в Грузию
Посольство Петра Потемкина во Францию
Путевые записки Ивана Петлина о Монголии и Китае
Посольство Федора Байкова в Китай
Отписки и скаски землепроходцев
Отписка Петра Бекетова о походе в Забайкалье
Отписка Ерофея Хабарова о походе в Даурию
Отписки Семена Дежнева о походе на Анадырь
Отписка Андрея Булыгина о походе на побережье Охотского моря
Скаски Владимира Атласова о путешествии на Камчатку
Комментарий
Краткий словарь древнерусских и иноязычных слов
Список иллюстраций
***
Литература путешествий XVI — XVII веков
Литература путешествий возникла на Руси как жанр на заре русской письменности. Паломнические «хожения» были единственной формой путевых записок в течение почти трех веков, с начала XII по XIV в. включительно. В последней четверти XV в. появились светские хожения, отчетливо заявившие о себе в «Хожении за три моря» тверского купца Афанасия Никитина, которое стало вершиной в развитии этого вида жанра. К XVI в. сформировались другие жанровые разновидности: «статейные списки» и «росписи» послов, «отписки» землепроходцев.
Все указанные жанровые разновидности занимали немалое место в историко-литературном процессе русского средневековья.
Каждая разновидность путевых записок имела свои особенности по объекту изображения, структуре и типу повествователя.
Назначение паломнических хожений — рассказать о христианских святынях и достопримечательностях, светских — о торговых или иных поездках в иноземные страны, статейных списков — об обстановке и ходе дипломатических переговоров, отписок землепроходцев — о новых землях и неведомых народах и народностях Сибири и Дальнего Востока. К этому следует добавить, что на протяжении всей истории путевых записок в Древней Руси бытовала особая жанровая разновидность «скаски», которая представляла собой запись устных рассказов о разных путешествиях: паломнических, торговых, дипломатических и землепроходческих. Несмотря на различия литературных форм, однотипные стилистическая система и структурные части были свойственны всем жанровым разновидностям. Общей задачей всех путевых записок было ясно и точно рассказывать о том, что видел и слышал путешественник, а это в свою очередь требовало широкого использования народной лексики и фразеологии. Общей структурной частью являлись сообщения о маршруте.
*** |