ЭЛИЗА ОЖЕШКО
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ШЕСТИ ТОМАХ.
ПОСЛЕДНЯЯЛЮБОВЬ.
В ПРОВИНЦИИ.

Романы
том ПЕРВЫЙ
Собрание сочинений. В 6 т. T.I. Романы: Пер. с пол./ Предисл. Е. Цыбенко
— М.: Худож. лит., 1991.— 542 с.
Аннотация:
В первый том Собрания сочинений классика польской литературы Элизы Ожешко (1841 —1910) вошли романы, представляющие ранний период творчества писательницы.

Содержание:
Е. Цыбенко. Творческий путь Элизы Ожешко.
ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ. Роман. Перевод О. Смирновой .
В ПРОВИНЦИИ. Роман Часть первая. Перевод Т. Лурье
I.
II. Мелкопоместный шляхтич .
III. Винцуня .
IV. Любовь Болеслава.
V. Провинциальный лев.
VI. Запоздалые сожаления .
VII. Первый визит.
VIII. Мишура и золото.
IX. Бал у арендатора.
X. Раздумья Винцуни.
XI. Раздумья Александра.
XII. Отвергнутый.
XIII. Тихая скорбь.
Часть вторая. Перевод М. Ландмана
I. В зимнюю метель.
II. Молодые супруга .
Ш. Портрет .
IV. Предсказания оригинала сбываются .
V. Мутная вода.
VI. Верное сердце.
VII. Провинциальная почта.
VIII. Буря в мутной воде .
IX. Покинутая .
X. «Волна неверная, ты поступила верно» .
XI. Последнее слово жизни .

Если интересуемая информация не найдена, её можноЗаказать

ЭЛИЗА ОЖЕШКО
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ШЕСТИ ТОМАХ.
МАРТА.
МЕИР ЕЗОФОВИЧ.

том ВТОРОЙ
Романы: Пер. с польск.— М.: Худож. лит., 1991.— 462 с

Аннотация:
Во второй том собрания сочинений Элизы Ожешко вошли романы «Марта» и «Меир Езофович» — одни из наиболее значительных произведений, созданных известной польской писательницей.

Содержание:
МАРТА. Перевод Я.Кротовской.
МЕИР ЕЗОФОВИЧ Перевод М.Абкиной.
Часть первая.
Часть вторая.

Если интересуемая информация не найдена, её можноЗаказать

ЭЛИЗА ОЖЕШКО
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ШЕСТИ ТОМАХ.
НИЗИНЫ
ДЗЮРДЗИ •
ХАМ

том ТРЕТИЙ
Повести: Пер. с пол.— М.: Худож. лит., 1991,— 463 с.

Аннотация:
В третий том собрания сочинений классика польской литературы Элизы Ожешко (1841 — 1910) вошли повести «Низины», «Дзюрдзи», «Хам».

Содержание:
НИЗИНЫ. Перевод Е. Валишевской .
ДЗЮРДЗИ. Перевод Е.Рифтиной.
ХАМ. Перевод М. Абкиной .

Если интересуемая информация не найдена, её можноЗаказать