Cтарый 4емодан
ЭЛЕГИИ
• • • В жизни моей до знакомства с тобой Радости были свои у меня. С дня нашей встречи воочию я Вдруг увидал незначительность их. В жизни когда-то до встречи с тобой Были печали свои у меня. Мелкими стали внезапно они, Словно в июле четыре Койсу. Радости отрокам были под стать. Горести мальчикам были сродни. Но упорхнули они, как в горах. Старшим места уступая, юнцы. Помню, до встречи с тобой у меня Было немало стихов о любви. Но ни одно из них в книги свои Я не вставлял после встречи с тобой. Так повелось с незапамятных дней: В роще, где птиц различаем на слух, В мае, когда прилетит соловей. Позабываются песни синиц. * * * Пел Хафиз1, в народе чтимый. Что отдаст, служа добру. Он за родинку любимой Самарканд и Бухару. Персиянка рассмеялась: —Если родинка в цене. Забирай ты эту малость Приложением ко мне. И возлюбленным поэты Ради их прекрасных глаз Звезды, будто бы браслеты. Подносили сотни раз. —Вы нам звезды не дарите, — Раздавался женский глас, — Лучше в честь любви прижмите По-земному к сердцу нас. ____________ * Хафиз (Хафиз Ширази) Шамседдин (ок. 1325—1389 » 1390) — знаменитый персо-таджикский поэт. И в ларце не подносите Отшлифованный алмаз. Лучше слезы осушите. Когда плачем из-за вас. • • • Защиты мира комитеты есть, Что трудятся с участием поэтов. И всех бы не сумел я перечесть Таких или подобных комитетов. Мой бог земной, молю я: призови Меня в свои союзники заране, И Комитет Защитников Любви Мы создадим в нагорном Дагестане. И станем в окружении вершин За тем следить с тобою острооко, Чтоб не посмел нарушить ни один Любовного пред женщиной зарока. Вблизи небес, где звездам нет числа. За тем следить мы будем непреложно. Чтоб женщина с мужчиной не могла. Как с пламенем, играть неосторожно. Сказал когда-то славный Навои:* «Любовь весь век бальзам подносит к ране». Давай с тобой возглавим в Дагестане Мы Комитет Защитников Любви. ______________ * Навои Низамаддин Алишер (1441—1501) — знаменитый узбекский поэт, мыслитель и государственный деятель. Когда красавица в цвету. Она, как сказано в законе. Должна налог за красоту Платить на острове Цейлоне. Случись ввести такой налог У нас в горах, клянусь, что смело В любую дверь стучаться б смог Проворный агент финотдела. Кубинок знойные черты Я позабыть смогу едва ли, Раз королеву красоты При мне на Кубе избирали. А в Дагестане тишину Навек бы споры оглушили, Когда б красавицу одну Вдруг предпочесть другим решили. • • • Посреди больничных стен Все искусный лекарь может, Молодое сердце вложит Сердцу старому взамен. Пусть останется, как рана. Сердце старое со мной, Я храню в нем постоянно Образ женщины одной. Не хочу, чтобы другое Сердце мне вложили в грудь И сказали: «Дорогое Имя женщины забудь». Ведь могло бы с сердцем новым И надеждою благой Стать моей мольбой и зовом Имя женщины другой. И, хоть знаю жизни цену. Совершить в своей груди Сердцу старому измену Бог меня не приведи! * * * —Какая всех выше из гор Известна подлунным пределам? —Такою была до сих пор Гора между словом и делом! И ведомо миру одно: Незримо представшую взору, Не каждому в жизни дано Преодолеть эту гору. Мучительно пламя стыда, И смерть предпочтивший позору. Пусть лучше погибну, когда Я взять не смогу эту гору. —Какую из множества рек. Что кажется прочих не шире. Не а силах порой человек Преодолеть в этом мире? —От берега Чаянья вплавь Нам в жизни кидаться знакомо, Но берег по имени Явь Стать может чертой окоема. Молю: позови и покличь, А разочаруюсь — утешь ты. Чтоб берега Счастья достичь Я не оставлял бы надежды. • • • Кавказец из-за женщины красивой. Как слышал я в ауле Игали, В седло садился и, склонясь над гривой. Сломя башку скакал на край земли. Случалось, государь властолюбивый Вдруг потрясал стоустую молву. Когда в мольбе пред женщиной красивой Склонял, как раб, покорную главу. И ты ответь, читатель мой правдивый, В любви отвага — это ль не талант? И ехал из-за женщины красивой Стреляться, как на праздник, дуэлянт. И молодой испанец под оливой Сегодня возле дома одного Поет в ночи о женщине красивой. Как дед и прадед пели до него. Зеленый луг. Река с прибрежной ивой, Оплечьем блещут царственно шмели. И космонавт о лее ищи не красивой Вздыхает вновь в космической дали. И сам я, то несчастный, то счастливый, Когда душа всесильна и слаба, Пишу стихи о женщине красивой, Как предопределила мне судьба. Нет, в небесах решили не случайно. Чтоб с женских лиц вовеки лился свет. И для меня давно открылась тайна. Что некрасивых женщин в мире нет. • • • Там, где ущелье исполнено гула. Белой играет волной, Волгой мне кажется речка аула. Если ты рядом со мной. Птичье гнездовье над отческим домом. Венчанное вышиной, Мне представляется аэродромом. Если ты рядом со мной. И на Кавказе, завидно воспетом, В тучах на грани земной Вправе себя называть я поэтом, Бели ты рядом со мной. И поднимаю снегов полукружья. Словно крыла за спиной, В логово барса вхожу без оружья. Если ты рядом со мной. • • • «Есть ли жизнь на Луне или нету?» Разве спор этот был не вчера? И какому на свете поэту Лунный свет не лелеял пера? И любви летописец подробный — Не Махмуд ли прославленный сам Луноликой и луноподобной Величал в своих песня» Марьям? И в селеньях кавказских нагорий. Одержимые страстью земной. Все герои любовных историй Чем-то связаны были с Луной. Оказалось, что эта планета. Светоч ночи, красотка Луна, Не тая отраженного света. Всякой жизни совсем лишена. Пылких слов оказавшись владыкой. Совращая к влюбленности люд. Ах, зачем ты Марьям луноликой Называл в своих песнях, Махмуд? —На базарах восточных, весы. Что от века ложится на ваши. Меж собой, как две капли росы, Равночуткие, схожие чаши? —У цены мои чаши в плену, И случалось, по воле кумира Страсть ложилась на чашу одну* На другую ложилось полмира. —Кто же дал вам подобную власть? Ваши чаши и вправду зловещи. —Поражает высокая страсть Иногда драгоценные вещи. —Не певец, не хулитель я ваш И взываю, не пряча упрека. Страсть немедля убрать с ваших чаш На хваленых базарах Востока. —Ну, а ты, стародавний аршин. Что опять отмеряешь с рассвета? —Я во славу богатых мужчин Для любви отмеряю тенета. —Будь неладен твой платный удел. Ведь в продажной любви мало прока. Лучше быть бы тебе не у дел На хваленых базарах Востока. ...
<<<--->>>
