Cтарый 4емодан
Монгольские топонимы в Киргизии и Курдистане
Уже стало аксиомой положение о том, что географические названия любой области земного шара формируются как слоеный пирог, в котором заметны горизонты, образованные в разные эпохи народами, говорящими на разных языках, порою далеко стоящих друг от друга в генеалогических классификациях.
Монгольские термины помимо Центральной Азии и Южной Сибири легко вскрываются в Казахстане или в Средней Азии. Само собой очевидно также значительное количество монголоязычных топонимов в Прикаспийской низменности, частично заселенной калмыками. Если представить ареал монгольской топонимии, пока еще не имеющей четкого контура, то обобщенно можно сказать, что его границы протянутся от Маньчжурии до Чернбго моря, от Гималаев до Средней Сибири.
Г. К. Конкашпаеву (1959) мы обязаны показом монгольских географических названий на территории Казахстана. Он их обнаружил в количестве 63, а с повторениями — 148. Среди них такие достоверные: 'Балгасун — «город». Баян-Аул от баян уул, баян ола — «богатая гора»; Богдо — «святой, священный», Дурбун-Булак — «четыре источника, родника», Зайсан — «благородное, княжеское» (озеро), Индэр от ундэр — «высокий», Кеген от «гэгэн» — «светлая или священная» (река), Сайкан — «прекрасный, красивый». Ср. кишлак Сайкан в Джизакском районе Узбекской ССР. В казахском Тарбагатай — «сурковый, изобилующий сур-ками-тарбаганами», Толагай — «голова, вершина» и др.
Монголизмы в топонимии Узбекистана вскрыты Ц. Д. Номинхановым (1962). Он насчитал 136 кишлаков
...
...
<<<--->>>
